Lire notre
supplément
Évasion
Medina Morocco Magazine
JE ME CONNECTE
JE M'ABONNE
  • TERRE & SAVEURS
  • EMPREINTES
  • ESCALES
  • MOROCCAN TOUCH
  • KULTURA
  • FIGURES ET ICONES
  • SPORT & ADVENTURE
  • CARNET D’ADRESSES
No Result
View All Result
Medina Morocco Magazine
No Result
View All Result

Accueil » Entretien : Les sœurs Temsamani, une épopée brillante de la ville du Détroit au Bosphore

Entretien : Les sœurs Temsamani, une épopée brillante de la ville du Détroit au Bosphore

Par Y. RHIZRANE

Entretien : Les sœurs Temsamani, une épopée brillante de la ville du Détroit au Bosphore

C’est à Tanger, ville lumineuse posée entre ciel et mer, que les sœurs Badia et Leila Temsamani,  issues  de l’une des familles les  plus emblématiques  de la ville du Détroit, ont grandi, portées par une enfance douce et bercée d’amour.  Dans une maison où la famille était la plus belle des richesses, les saisons passaient au rythme des traditions et des rires partagés.  Ce lien familial, profond et indéfectible, a forgé leur regard sur le monde, leur façon d’aimer la beauté, de respecter le temps et de créer avec le cœur. Tanger, ce grand joyau de la Méditerranée, leur a transmis ce goût du vrai, du subtil et du raffiné. De cette terre de lumière, elles ont gardé la mémoire vivante des gestes, des textures,  et des parfums.

Aujourd’hui, leur maison de joaillerie incarne cette complicité : une harmonie entre l’artisanat et l’audace, entre la mémoire et le présent. Chaque bijou est un fragment d’émotion, un hommage discret à l’élégance. Ensemble, elles insufflent dans le monde du luxe une vision sensible, sincère et lumineuse, à l’image de leurs racines tangéroises.

Pour commencer, pouvez-vous nous parler de vous, de votre vie personnelle, de vos racines et de ce qui a façonné la femme que vous êtes aujourd’hui ?

Leila : Je suis une femme marocaine, aujourd’hui installée en Turquie, mais mon histoire s’est construite entre plusieurs pays, plusieurs langues, plusieurs identités. J’ai fait mes études en Espagne, et ce mélange d’horizons m’a enrichie profondément. Mais malgré tous ces allers-retours, une chose est restée constante : mes racines marocaines. Elles me définissent. Et puis, aujourd’hui, il y a ma fille, Lilya. Elle est mon ancrage, ma source de lumière. C’est aussi pour elle que je reste fidèle à mes valeurs et que je transmets ce que j’ai reçu.

Badiaa : Je me suis mariée jeune, à 17 ans, avec l’homme de ma vie. Ensemble, nous avons fondé une belle famille, et j’ai eu la chance de donner naissance à deux enfants dont je suis immensément fière. Pendant de nombreuses années, j’ai choisi de me consacrer pleinement à mon rôle d’épouse et de mère, en mettant toute mon énergie et mon cœur dans leur éducation, leur bien-être et les petits bonheurs du quotidien. Aujourd’hui, ils ont grandi, ils tracent leur propre chemin, et je ressens en moi l’élan, la liberté et l’envie de me tourner vers de nouveaux projets. Des projets qui me ressemblent, qui me nourrissent, et qui me passionnent.

Justement, qu’est-ce que vous considérez comme les plus grandes richesses dans la vie ?

Les deux : La famille, sans hésiter. Et la santé. Ce sont des piliers. Quand on les a, on a déjà tout. Ce sont les seuls luxes réels dans une vie. Le reste est secondaire.

Leila, vous habitez actuellement en Turquie, et vous êtes très attachée au Maroc, malgré la distance. Y retournez-vous souvent ?

Leila : Oui, très souvent. J’adore Tanger. J’y passe au moins quatre mois par an. Même quand je suis loin, chaque image du Maroc me bouleverse. Une simple vidéo, un son, et tout revient : les souvenirs, les sensations, les émotions… C’est un lien profond, viscéral. Je ne peux pas imaginer une année sans y revenir. C’est là que je respire vraiment.

La haute joaillerie, ce n’est pas seulement du luxe, c’est aussi une transmission, une mémoire, un ancrage royal. Quel regard portez-vous sur l’héritage joaillier marocain et comment le faire rayonner à l’international ?

Leila : La haute joaillerie ne se limite pas à l’aspect esthétique ou au luxe, elle incarne également une profonde histoire et une tradition qui se transmettent de génération en génération. Chaque pièce peut être un symbole de mémoire, représentant des moments importants ou des héritages familiaux. Cet ancrage royal ajoute une dimension supplémentaire, car il évoque le raffinement et l’élégance qui ont traversé les âges.

On pense que l’héritage joaillier marocain est d’une richesse incroyable, alliant traditions ancestrales et savoir-faire artisanal unique. Chaque pièce raconte une histoire, qu’elle soit liée à la culture ou aux symboles marocains. Pour faire rayonner cet héritage à l’international, il est essentiel de mettre en avant non seulement la beauté des créations, mais aussi leur signification profonde. En mettant en avant la qualité, l’authenticité et l’histoire, nous pouvons faire briller la joaillerie marocaine sur la scène mondiale.

Parlez-nous de votre collection Bel Beldi…

Leila : Je suis ravie de partager des détails sur ce projet audacieux. Notre nouvelle collection Bel Beldi, inspirée du zellige marocain, est une fusion de tradition et de modernité. Le zellige, avec ses motifs géométriques et ses couleurs vibrantes, est un symbole de l’artisanat marocain, représentant la richesse culturelle et l’héritage architectural du pays.

La symbolique derrière cette création réside dans l’idée de célébrer l’identité marocaine tout en offrant une pièce contemporaine et fonctionnelle. Chaque motif de la ceinture évoque des histoires et des émotions, rappelant la beauté des mosaïques qui ornent nos palais et nos places publiques. En intégrant ces éléments, je vise à créer un lien entre le passé et le présent, tout en rendant hommage à l’artisanat traditionnel. Cette ceinture n’est pas seulement un accessoire en or et diamant, mais un véritable témoignage de notre patrimoine culturel.

Mode & métissage : le bijou, partout, tout le temps

Si vous deviez imaginer une collection capsule inspirée de votre jeunesse à Tanger, que verrait-on ? Une étoffe, une coupe, une pierre ?

Leila : Si je devais imaginer une collection capsule inspirée de ma jeunesse à Tanger, je verrais des étoffes en soie légère, ornées de motifs géométriques qui évoquent les mosaïques des vieux riads. La coupe serait ample et fluide, permettant une liberté de mouvement, symbolisant les longues promenades le long de la mer. Pour les pierres, j’imaginerais des bijoux en or sertis de lapis-lazuli, rappelant les profondeurs de l’océan et les couleurs vibrantes des paysages du Nord. Cette collection serait un hommage à la richesse culturelle de Tanger, mêlant tradition et modernité avec une touche d’élégance intemporelle.

Transmission & commerce : la pierre et la femme qui la comprend

Pendant longtemps, la gemmologie a été un monde d’hommes. Aujourd’hui, de plus en plus de femmes marocaines s’y intéressent. Pourquoi ? La pierre aurait-elle une sensibilité qui parle davantage à la femme ?

Leila : Il est vrai que la gemmologie a longtemps été dominée par les hommes, mais aujourd’hui, l’intérêt croissant des femmes marocaines pour ce domaine s’explique par plusieurs facteurs. D’abord, il y a une volonté d’affirmer notre place dans des secteurs traditionnellement masculins, en apportant une nouvelle perspective. Ensuite, les pierres précieuses et semi-précieuses sont perçues comme des symboles de beauté, de force et de connexion émotionnelle, ce qui résonne particulièrement avec nous, les femmes.

D’où viennent vos pierres ? L’Afrique, qu’on dit riche de merveilles, est-elle vraiment le continent aux mille gemmes ? Et le commerce éthique fait-il partie de votre engagement ?

Leila : Les pierres que nous utilisons proviennent de sources soigneusement sélectionnées, et nous nous engageons à travailler avec des fournisseurs respectant des pratiques éthiques et durables. L’Afrique, riche de ses ressources naturelles, est en effet un continent regorgeant de gemmes exceptionnelles. Le commerce éthique fait partie intégrante de notre engagement, car nous croyons que chaque pierre doit être exploitée de manière responsable, dans le respect des communautés locales et de l’environnement.

Rêvez-vous qu’un jour la princesse SAR Lalla Khadija porte l’une de vos créations ?

Leila : Le rêve de voir une princesse comme Lalla Khadija, ou toute autre figure royale, porter l’une de nos créations, serait un immense honneur. Cela symboliserait la reconnaissance de notre savoir-faire et de l’unicité de nos pièces, tout en rendant hommage à notre patrimoine et à l’artisanat marocain. C’est un rêve que nous portons avec fierté, car cela montre que la joaillerie marocaine peut s’imposer sur la scène internationale.

Enfin, si vous pouviez voir un bijou traverser les âges et devenir un symbole intemporel, quelle serait sa signification pour vous ?

Leila & Badiaa : Chaque bijou porte une histoire, un fragment d’émotion qui le rend unique. Si l’un de nos bijoux venait à traverser le temps et devenir un symbole intemporel, ce serait celui qui incarne l’amour, la famille et l’héritage. Un bijou porté de génération en génération, transmettant cette énergie positive, cette force de l’intention créative et de l’amour. Ce ne serait pas seulement un objet précieux, mais un lien entre les âmes, traversant les âges et les époques avec une beauté qui ne se fane jamais.

Yasmine Khizrane

Yasmine Khizrane

CARNET D'ADRESSES

Nouvelle Opel Astra : Conçue, développée et fabriquée à Rüsselsheim.
CARNET D'ADRESSES

Nouvelle Opel Astra : Conçue, développée et fabriquée à Rüsselsheim.

by MMM
6 juillet 2026
0

En janvier, la nouvelle Opel Astra a été présentée en avant-première mondiale au Salon de l'automobile de Bruxelles . Plus...

Read moreDetails
Mekka Santé dévoile les premiers résultats de son programme de chirurgie robotique

Mekka Santé dévoile les premiers résultats de son programme de chirurgie robotique

6 juillet 2026
BYD lance les modèles ATTO 3 EVO et SEALION 5 au Maroc

BYD lance les modèles ATTO 3 EVO et SEALION 5 au Maroc

27 juin 2026
Plus épuré, plus moderne et plus digital : le nouvel Opel Mokka

Plus épuré, plus moderne et plus digital : le nouvel Opel Mokka

16 juin 2026
Patchi, une référence dans l’univers du chocolat de prestige

Patchi, une référence dans l’univers du chocolat de prestige

20 avril 2026

LES + VUS

  • Programme de Noël et du Nouvel An 2026-2027 à La Mamounia, Marrakech

    Noël et Nouvel An à La Mamounia : le programme des fêtes 2026

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La Mamounia, 26e au classement mondial des meilleurs hôtels 2026

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Rabat Fashion Week 2026 : la capitale marocaine affirme ses ambitions sur la scène internationale de la mode

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Nador accueille le 6e Chapitre des Disciples Escoffier Maroc

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La Mamounia, l’art de l’excellence

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
Medina Morocco Magazine

Medina Morocco Magazine tisse le nouveau récit d’un Royaume en mouvement, unissant l’élégance d’un patrimoine millénaire à la vision audacieuse de l’horizon 2030, pour révéler au monde l’âme vibrante et plurielle du Maroc.

MMM WEEK-END kit media

Suivez-nous sur nos réseaux

FIL D'ACTUALITÉ

Le Maroc brille aux Olympiades africaines des métiers du tourisme

13 juillet 2026
FIL D'ACTUALITÉ

Le tourisme intérieur devient une priorité nationale

13 juillet 2026
FIL D'ACTUALITÉ

Oualidia conserve son Pavillon Bleu pour 2026

13 juillet 2026
FIL D'ACTUALITÉ

Cap sur 2030 : le tourisme reste un moteur stratégique de l’économie

13 juillet 2026
FIL D'ACTUALITÉ

L’ONMT accélère sa conquête de nouveaux marchés

13 juillet 2026
FIL D'ACTUALITÉ

Hôtellerie : 2 500 établissements passés au crible par des « clients mystères »

13 juillet 2026

L'Essentiel dans votre boîte mail

Recevez chaque semaine le meilleur de la culture et du lifestyle marocain.

Subscription Form
📍 Casablanca, Maroc
📞 +212 522 00 00 00
✉️ contact@medinamoroccomagazine.com
  • Le Magazine
  • Abonnement
  • Publicité
  • Mentions légales
  • Conditions générales d’utilisation
  • Contact

© 2026 - medinamoroccomagazine.com

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • TERRE & SAVEURS
  • EMPREINTES
  • ESCALES
  • MOROCCAN TOUCH
  • KULTURA
  • FIGURES ET ICONES
  • SPORT & ADVENTURE
  • CARNET D’ADRESSES

© 2026 - medinamoroccomagazine.com

Ce site utilise des cookies. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation des cookies. Consultez notre Politique de confidentialité et de cookies.