Je pleure quand la France gagne. Je pleure aussi quand elle perd.
Je contemple le drapeau comme on contemple quelque chose qu’on aime depuis toujours sans savoir exactement pourquoi. J’écoute Chante France — Georges Brassens, Daniel Balavoine, Barbara, Jacques Brel, Edith Piaf, Charles Aznavour, Serge Gainsbourg, Françoise Hardy. Ces voix qui me traversent depuis l’enfance et qui me rappellent que j’appartiens à quelque chose de plus grand que moi.
Je mange une bouillabaisse, un gratin dauphinois, une tarte tatin, un cassoulet au canard, une ratatouille — avec un bonheur simple, presque enfantin. Ces plats qui sentent la province, les dimanches lents, la France généreuse.
Cet amour n’est pas raisonné. Il n’est pas circonstanciel. Il est là, dans le corps, avant même que je le pense.
Je suis née à Paris. J’ai grandi dans ses rues, dans sa langue, dans son école. La laïcité, la liberté de pensée, le débat d’idées — j’ai bu tout ça comme on boit l’air. Longtemps, j’ai cru que cet amour était réciproque. Que si je donnais tout — le travail, le respect, l’engagement — la France me reconnaîtrait comme l’une des siennes.
J’ai donné tout.
Une enfance sans frontières
Enfant, je ne me posais pas cette question.
On jouait tous ensemble dans la cité, sans se demander d’où on venait. La religion, l’origine — ça n’existait pas comme problème. Ça existait comme couleur, comme odeur, comme musique. Chez ma copine vietnamienne, j’apprenais à manger avec des baguettes. Chez mon amie sénégalaise, je découvrais le thiéboudienne. Chez la voisine italienne, les pâtes faites à la main le dimanche. Je voyageais sans quitter mon quartier. Je trouvais ça beau — cette façon qu’avait la France de nous rassembler tous sans nous effacer.
Quand on critiquait la France autour de moi, j’avais du mal à rester silencieuse. La France nous avait donné une école, des diplômes, la possibilité de sortir de la cité et de devenir quelqu’un — tout en restant ce qu’on était. Pour moi, aimer la France, c’était aussi la défendre quand elle était attaquée.
Je n’avais jamais imaginé qu’une certaine France pourrait me rejeter à cause de mes origines. Pas parce que j’étais naïve. Parce que rien, dans mon enfance dans cette cité où tout le monde mangeait chez tout le monde, ne m’y avait préparée.
La phrase dans le couloir
Un jour, un collègue m’a dit — avec cette douceur terrible de celui qui croit vous rendre service :
« Tu n’as pas compris qu’on ne voulait pas de toi à cause de tes origines. On disait de toi que tu étais la bougnoule à la tête d’une épicerie. »
Je me suis arrêtée. Dans le couloir. Debout. Les jambes qui ne savent plus quoi faire. Moi qui n’avais jamais tenu d’épicerie de ma vie. Moi qui occupais un poste de direction dans cette école de l’enseignement supérieur. Des années de loyauté, de projets portés, d’équipes protégées.
Moi. Née à Paris. Qui pleure devant le drapeau.
James Baldwin écrivait que la blessure la plus profonde n’est pas celle qu’on vous inflige ouvertement. C’est celle qui arrive quand vous réalisez que votre amour n’a pas été rendu. Baldwin aimait l’Amérique passionnément. Précisément parce qu’il l’aimait, il lui disait ses vérités les plus dures. Ce jour-là dans ce couloir, j’ai compris Baldwin dans mon corps.
Ce que j’ai cherché à comprendre
Dans les jours qui ont suivi, je suis tombée malade. Physiquement. Le corps qui cède quand les mots ne suffisent plus. La boule au ventre ne partait pas. Je pleurais sans savoir m’arrêter. Je cherchais ce qui m’avait trahie. Mon prénom ? Mon visage ? Cette part de moi que j’avais appliquée à rendre invisible ?
Mais ce qui m’a fait le plus mal — plus que la phrase elle-même — c’est le matin où ma fille m’a demandé si elle pouvait retourner dans mon école pour dire au revoir. Elle venait parfois avec moi quand je n’avais pas le choix — les grèves, les imprévus. Elle s’intéressait à mon métier, aux gens. Les collègues et les étudiants l’accueillaient les bras ouverts. Pour elle, c’était aussi un peu sa vie. Ces couloirs, ces visages, cette chaleur. Elle ne savait pas ce qu’on m’avait dit. Elle savait juste qu’on était parties sans pouvoir dire au revoir.
Cette injustice avait un visage que je n’avais pas prévu — celui de ma fille, qui cherchait juste à dire au revoir.
Le sociologue Didier Fassin a documenté les discriminations institutionnelles — ces mécanismes invisibles qui reproduisent des inégalités au sein même des institutions qui prétendent les combattre. Albert Memmi, dans Portrait du colonisé, décrivait cette injonction paradoxale : intègre-toi, efface-toi — tu seras accepté. Sauf que l’effacement ne suffit jamais. Ce n’est pas le comportement qu’on juge. C’est l’origine.
Je suis française. Je suis kabyle. Je suis journaliste. Je suis mère. Ces identités ne s’annulent pas. Elles coexistent, se complètent, se nourrissent. On ne m’a pas demandé d’en choisir une — on l’a fait à ma place.
Ma fille, et ce que je veux pour elle
Ma fille est métisse. Elle a les yeux de son père et le prénom qu’on a choisi en couple pour elle — un prénom qui dit les deux rives sans en trahir aucune. Je pense à elle souvent. Je me demande ce qu’elle entendra dans les couloirs des institutions qu’elle choisira de servir.
Hannah Arendt écrivait que le droit fondamental n’est pas la liberté ni l’égalité — c’est le droit d’appartenir à une communauté qui vous reconnaît comme l’une des siennes. Je veux ça pour elle. Sans qu’elle ait à le mériter à nouveau chaque matin.
Leïla Slimani écrit que la complexité n’est pas un fardeau — c’est une richesse que beaucoup ne savent pas encore lire. Ma fille porte cette richesse. Je refuse de la simplifier pour que les autres soient plus à l’aise.
L’école comme réponse
C’est peut-être pour ça que j’ai choisi l’enseignement.
Aujourd’hui je forme des journalistes à l’EMI — l’École des Métiers de l’Information, au sein du Groupe Igensia Éducation. Un groupe qui partage mes valeurs — l’humanisme, l’ouverture, la singularité. Des jeunes de toutes origines qui arrivent avec leurs doutes et leurs ambitions. Je les regarde et je me revois.
Je leur transmets ce que j’aurais voulu qu’on me transmette. Que leur prénom n’est pas un obstacle. Que leurs racines sont une force éditoriale. Que la diversité des regards produit un journalisme plus juste, plus complet, plus honnête. La transmission, c’est ma réponse à la blessure du couloir. Pas la vengeance. Pas l’amertume. La construction — lente, quotidienne, obstinée.
On pourra tenter de me blesser
Je reste debout. Pas par orgueil — par fidélité. À cette France qui m’a formée, à ces rues qui m’ont vue grandir, à cette langue dans laquelle je pense, j’écris, je chante. Par fidélité aussi à mes origines kabyles qui m’ont appris la dignité silencieuse, la résistance tranquille, la fierté de ceux qui ont tout traversé.
On n’aime pas un pays quand tout va bien. On l’aime quand il vous blesse et qu’on reste quand même. Quand on pleure pour lui sans savoir exactement pourquoi. Quand on le défend avant même d’avoir réfléchi.
C’est ça que je fais. Depuis toujours. Malgré tout.
Une France m’a blessée. Une autre m’a formée, portée, construite. Les deux sont vraies. Les deux me constituent. Je n’en choisis pas une. Je les porte toutes les deux — comme je porte mes origines kabyles et mon prénom prononcé à la parisienne, ma fille métisse et ma carte de presse, mes chansons et mes chroniques pour le monde.
Tout ça, c’est moi. Entièrement. Définitivement.
Elhame Medjahed est journaliste professionnelle, créatrice et productrice du podcast Origines.






